Sección: Información Trans
Contribuciones FTM en la Historia
En cada sociedad, individuos FTM han llevado vidas distinguidas e históricamente significantes.
Antigüedad y El Periodo Clásico
El autor Romano Pliny reportó sobre cambios de mujer-a-hombre, de uno de los cuales él fue testigo. El declaró, “la transformación de mujeres en hombres no es un vano cuento.”
El autor Romano Marcial escribió acerca de un FTM que jugaba deportes y amaba a las mujeres. Luciano describió al FTM Megilla, quien se rapaba la cabeza y vivía “como un hombre en todos los sentidos.”
El Periodo Medieval
Henri Estienne reportó sobre un FTM Francés del siglo XVI quien fue quemado vivo por haber vivido con éxito como un hombre por muchos años, con un oficio y una esposa.
Montaigne también reportó a un FTM Francés quien vivió como hombre, aprendió un oficio, y luego se casó con una mujer. Poco después, fue expuesto por alguien de su ciudad de nacimiento quien lo reconoció. Le ofrecieron la posibilidad de salvar su vida si regresaba a vivir como mujer. El prefirió la muerte.
A Mary Frith, nacida en Londres a finales del siglo XVI y conocid@ como Moll Cutpurse, no le gustaba usar ropa de mujer. En su edad adulta, Frith vivió como hombre, trabajando como zapatero, y luego como roba-carteras. Frith decía ser hermafrodita y a veces se vestía de hombre, a veces de mujer, o incluso de ambos. Frith es mencionad@ en literatura de la época.
David Jans, nacido como Martigen Jens en el siglo XVII en Holanda, intentó unirse al ejército a los dieciséis años, y luego se fue a trabajar haciendo hilo de seda. Ganó mucho más dinero como hombre que como mujer, y pronto se hizo capataz. Se unió al ejército cuanto pudo aparentar más edad. David fue descubierto como anatómicamente femenino durante un tratamiento médico en África, cuando no pudo evitar que le quitaran su ropa. Fue tan sólo uno de los cincuenta y cuatro FTMs de los 1600s en Holanda; un sinnúmero más pudieron vivir y morir como hombres sin incidente.
El Periodo Moderno
Jan van Ant, nacido como Maria van Antwerpen en Breda, Holanda en 1719, se enlistó en el ejército como hombre. Cuando su guarnición se encontraba en Breda, alguien lo reconoció y reportó a las autoridades. La gente escribió canciones y un libro acerca de el. Una vez más se enlistó en el ejército, lo dejó por otro trabajo, y se volvió a unir. A la edad de cincuenta, lo reportaron nuevamente y fue llevado a la corte. Murió en su ciudad natal de Breda en 1781. En su autobiografía y en los archivos de sus juicios, el dijo que era femenino en anatomía solamente y que debió haber sido hombre. Usaba ropa interior masculina cuando era forzado a vestir de mujer. Fue sólo uno de los 56 FTMs de los 1700 en Holanda; un sinnúmero más pudieron vivir y morir como hombres sin sufrir una vida de persecución similar.
Catherine Vizzani de Italia, Ann Granjean de España y Francia (quien pudo haber sido Intersexual), Catherine Margaretha Linck de Alemania y Deborah Sampson de las colonias Americanas fueron otros FTMs de la época.
Charlotte Charke hacia roles breeches en el teatro (breeche es el papel que una mujer que actúa usando ropa de hombre), habiendo comenzado a vestirse de hombre a los cuatro años. Charke también se vestía de hombre en su vida diaria y cortejaba mujeres.
German Anastasius Lagrantinus Resenstengel, nacido Catharina Margaretha Linck, se enlistó en el ejército como hombre tres veces. Fue ejecutado por casarse con una mujer.
La anatomía femenina de Frank Blunt salió a la luz como resultado de su arresto por robo.
Johann Burger fue hallado anatómicamente femenino después de haber sido arrestado por el “secuestro” de su esposa.
Milton Matson fue expuesto como anatómicamente femenino, después de veintiséis años viviendo como hombre, después de ser arrestado.
Harry Gorman, un empleado del ferrocarril, vivió como hombre por más de 20 años, sólo para ser descubierto como anatómicamente femenino después de ser admitido al hospital por una extremidad rota. Gorman dijo conocer a al menos otros diez que vivían como hombre.
Charles Winslow Hall era un artista que vivía como hombre. Después de sólo dos años de vivir como tal, se enfermó cuando cruzaba el Atlántico con su esposa, la señora Hall. Poco antes de su muerte, fue descubierta su anatomía femenina por el doctor.
Katherine Vosbaugh, conocido como “Frenchy” y luego como “Abuelo” durante 60 años viviendo como hombre, fue identificado como anatómicamente femenino después de ser hospitalizado con neumonía dos años antes de su muerte.
Pareja pionera Cattle Annie con pareja FTM. Se les conocia como 'Lil Britches'
Charley Wilson, nacido Catherine Coombes en 1834 en Bretaña, vivió como hombre por más de 40 años hasta que se tuvo que mudar a un hogar para ancianos al edad de 63, donde las autoridades lo forzaron a usar ropa de mujer.
Charley Wilson (nacido como Catherine Coombes)
Ray Leonard, nacido Rae Leonard en 1849, llego a Lebanon, Oregón en 1889 como el hijo de un zapatero y, con ayuda de su padre, vivió como hombre. Ray heredó el negocio de su padre. A la edad de 70, Ray fue hallado anatómicamente femenino durante tratamiento médico de una enfermedad, y murió en 1921 a la edad de 76.
Hiram Calder trabajó como panadero y vivió como hombre por 35 años y fue descubierto como anatómicamente femenino sólo después de su muerte.
Little Jo Monoghan, domador de broncos, fue descubierto como anatómicamente femenino por el agente funerario.
Charles Durkee Parkhurst (nacido Charlotte Darkey Parkhurst) manejó un carruaje por 30 años durante la Fiebre de Oro. Cuando los amigos de Charley lo estaban vistiendo con su mejor traje para su funeral descubrieron que él era anatómicamente femenino.
Charles Durkee Parkhurst (nacido Charlotte Darkey Parkhurst) manejó un carruaje por 30 años durante la Fiebre de Oro. Cuando los amigos de Charley lo estaban vistiendo con su mejor traje para su funeral descubrieron que él era anatómicamente femenino.
Un libro acerca de Charley (en ingles)
Sinnúmero de FTMs han vivido exitosamente como hombre en cada era y cada país antes de las hormonas y la cirugía. La mayoría nunca fueron descubiertos gracias al amor y protección de sus familias y amigos, quienes mantuvieron su información personal de salud lejos de la explotación sin ética.
Dos FTMs
Heap
Fotografia tomada en 1908
Ralph Kerwinieo, nacido Cora Anderson, vivió como hombre durante los primeros años de el siglo XX. Kerwinieo fue expuesto como anatómicamente femenino en Milwaukee en 1914 por su segunda esposa seis meses después de su matrimonio. Kerwinieo había vivido exitosamente como hombre por trece años, incluyendo su primer matrimonio.
Ralph Kerwinieo (Cora Anderson)
Violette Morris se vestía de hombre durante los inicios del siglo XX. Morris llevó a la Federación Francesa de Deportes Femeninos a la corte por cien mil francos por una licencia para usar pantalones.
Violette Morris, Circa 1920
Línea de Tiempo de la Historia
1907 Harry Benjamin conoce a Magnus Hirschfeld
1919 Magnus Hirschfeld funda el Institut für Sexualwissenschaft (Instituto para el Estudio de la Sexualidad) en Berlín, Alemania, la primera clínica en servir a l@s trans en una manera regular.
1920 Johnathan Gilbert publica la historia de “H,” la transición FTM de 1917 del Dr. Alan Hart.
1923 Magnus Hirschfeld inventa el término “trans.”
1931 Dr. Félix Abraham, publica “Reasignación Genital de Dos Hombres Trans”.
1932 Harry Benjamin organiza un tour de discursos para Magnus Hirschfeld en los Estados Unidos.
1932 Hombre a Mujer, La Vida de Lili Elbe, transición MTF y primera CRS dada a conocer, es publicada.
1933 El Instituto y sus archivos son destruidos por los Nazis. Doctores e investigadores huyen. Magnus Hirschfeld muere en el exilio en 1935.
1938 Di-Ethyl Stilbestol (DES- estrógeno sintético) es introducido.
1949 Harry Benjamin comienza a tratar con Hormonas a personas trans en Nueva York y San Francisco.
1952 Christine Jorgensen es expuesto públicamente en la Prensa Americanca
1966 Harry Benjamin publica El Fenómeno Trans.
1968 Universidades empiezan a abrir clínicas para persona trans.
1969 Sylvia Rivera arroja una botella y Stonewall Riots (Riñas de Stonewall) comienzan.
1970 Angela Douglass atiende el Partido de Paz y Libertad como delegada abiertamente trans e introduce una plataforma pro-trans.
1974 Jan Morris publica el libro Conundrum (Enigma).
1976 Renee Richards es expuesta públicamente. Su trabajo hace que las personas trans sean reconocidas en su nuevo género después de cirugía.
1980 Joanna Clark organiza el Comité de derechos Trans de la ACLU (Unión de Derechos Civiles de América); Paul Walker organiza la Asociación Internacional de Disforia de Género Harry Benjamin, Inc. (HBIGDA por sus siglas en Inglés).
1986 Sr. Louis Graydon Sullivan funda Female-To-Male (Mujer a Hombre) Internacional.
1987 La hoja informativa FTM Internacional comienza a ser publicada.
1993 Cheryl Chase funda la Sociedad Intersexual de Norte América (ISNA); primer “Camp Trans” (demostración anual frente al Festival de Música de Mujeres de Michigan que protesta la política de exclusión contra mujeres transexuales del festival); Minnesota es el primer estado con leyes contra la discriminación de l@s trans.
1996 JoAnne McNamara convence al Buró de Labor e Industria de Oregón que ser trans debe ser protegido como una discapacidad.
Este artículo fue traducido por
TigreCanela y editado por
Brenda W.
Documento tomado con permiso de
FTM Contributions in HIStory
Si deseas poner alguno de los documentos de
DisforiaDeGenero.org en tu sitio puedes hacerlo únicamente si mencionas el autor original, la(s) persona(s) que lo tradujo, un link a
DisforiaDeGenero.org y al sitio del autor original. La informacion debera ser distribuida gratis y sin restricciones.
Enviado el 08/October/2006 por Brenda
Twitter
Facebook
